Le verbe tomber dans les expressions idiomatiques

On tombe amoureux, on tombe malade, l’ordinateur tombe en panne… Le verbe tomber est très souvent utilisé au sens figuré.

Par ailleurs, si je dis que je suis tombé sur mon meilleur ami, cela ne signifie pas que j’ai chuté sur lui mais tout simplement que je l’ai rencontré par hasard.

Et si une réunion tombe le même jour qu’un examen de français, cela signifie que les deux événements auront lieu le même jour.

———————————————————————————————————————-
Compléter les expressions suivantes:

1- Il vient de s’évanouir, il est tombé dans les ………….

2- Il est encore tombé dans le …….. Il a cru tout ce qu’on lui a raconté.

3- Cette affaire arrive au bon moment, elle tombe …../ à ……

4- J’ai encore du mal à croire cette histoire, les ……. m’en tombent (= je suis très surpris).

5- Il est tombé de haut…

6- Notre projet tombe à l’………. (= prend fin) car nous n’avons pas réuni suffisamment de participants.

7- Au dernier moment, ils m’ont …………. tomber (= m’ont abandonné) et j’ai dû me débrouiller tout seul.

8- Qu’est-ce que tu crois? Que l’argent tombe du ….? (= que l’argent sort de nulle part).

stock-photo-9287415-falling-money-euro

9- Ce problème technique les a empêché de poursuivre, ils sont tombés sur un …. (= un obstacle qui les empêche de continuer).

10- Tu dois toujours tenir tes promesses car elle se rappelle de tout! Ça ne tombe pas dans l’……… d’un ……… (= elle n’oublie rien).

Advertisements

About Le monde du français

Cet article vous a plu ? Retrouvez-moi sur Skype dans des cours personnalisés et adaptés à vos besoins. Pour en savoir plus : francesenmallorca@yahoo.es
This entry was posted in Langue française. Bookmark the permalink.

2 Responses to Le verbe tomber dans les expressions idiomatiques

  1. Houdmon Claudine says:

    Merci. je suis professeur bénévole de FLE (français langue étrangère) dans mon village. Mes cours regroupent des espagnols, marocains, cambodgiens, taïwanais, anglais, néerlandais, écossais, américains, suédois, canadiens… de tous niveaux en langue française.
    Toutes les idées sont bienvenues pour moi, cela diversifie mes cours.
    Merci beaucoup pour vos articles.
    Claudine

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s