Un autre article qui avait besoin d’une petite retouche!

Le monde du français

Être quitte“: s’utilise lorsqu’une personne est libérée d’une dette ou d’une obligation.

Par exemple, si vous venez de rendre de l’argent emprunté à un ami ou si vous venez de lui rendre un service afin de compenser un autre service qu’il vous avait rendu auparavant, vous lui direz: “nous sommes quittes!”.

Quitte vient du latin quietus, qui signifie tranquille, libéré. Vous vous libérez d’une dette.

Quitte s’utilise normalement avec la préposition envers.
Exemple: Je suis quitte envers lui = Je ne lui dois plus rien.

Si vous mettez vos comptes à jour avec quelqu’un, vous pouvez également gratifier cette personne du proverbe “Les bons comptes font les bons amis!“.

View original post

Advertisements

About Le monde du français

Cet article vous a plu ? Retrouvez-moi sur Skype dans des cours personnalisés et adaptés à vos besoins. Pour en savoir plus : francesenmallorca@yahoo.es
This entry was posted in L'expression du jour. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s