Utiliser les interjections

Dans quelles situations utiliseriez-vous ces interjections ? Connaissez-vous des expressions équivalentes à celles-ci?

1- Bon débarras !
2- Tiens !
3- Tant pis !
4- Bien fait !
5- Ça va pas la tête ?
6- Et puis quoi encore ?
7- Facile à dire !
8- N’importe quoi !
9- Dommage !
10- On est quitte !
11- Laisse tomber !
12- Tant qu’à faire !

Advertisements

About Le monde du français

Cet article vous a plu ? Retrouvez-moi sur Skype dans des cours personnalisés et adaptés à vos besoins. Pour en savoir plus : francesenmallorca@yahoo.es
This entry was posted in Langue française. Bookmark the permalink.

3 Responses to Utiliser les interjections

  1. Víctor says:

    Trés bon pour fair un repas

  2. 1- Bon débarras!
    Exprime le soulagement.
    Exemple: Un invité envahissant s’en va au bout de plusieurs semaines! Bon débarras!

    2- Tiens!
    Exemple: Un élève réapparaît après trois mois d’absence. Tiens (exprime la surprise), le revoilà!

    3- Tant pis!
    Tant pis exprime la résignation.
    Exemple: J’arrive au supermarché mais pas de chance, il est fermé. Tant pis, je reviendrai demain.

    4- Bien fait!
    Bien fait sert à se réjouir d’un événement malencontreux survenu à une personne que vous n’appréciez pas.
    Exemple: Votre insupportable collègue de travail glisse sur le parquet devant tout le monde. Bien fait pour lui/elle!

    5- Ça (ne) va pas la tête?
    = tu es complètement fou?

    6- Et puis quoi encore?
    Réponse ironique à une personne qui en veut toujours plus.
    Exemple: Votre belle-soeur à qui vous venez de prêter généreusement votre appartement veut qu’en plus, vous lui prêtiez votre voiture et que vous la dépanniez de 500 euros!

    7- Facile à dire!
    S’utilise lorsque vous voulez dire à une personne qu’elle n’est pas la mieux placée pour parler d’un sujet (ou trop bien placée!).

    8- N’importe quoi!
    = Arrête de dire des bêtises!

    9- Dommage!
    = pas de chance!

    10- On est quitte!
    S’utilise lorsque deux personnes viennent de boucler un engagement.

    11- Laisse tomber!
    S’utilise lorsque vous vous résignez à expliquer quelque chose à quelqu’un qui décidément ne comprend pas.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s